Муромлянка Елена Трепетова в 2019-м году стала редактором тома, переводчиком многих рассказов, автором статей и комментариев к книге «Похитители бриллиантов». Она выпущена издательством «Азбука». Автор романа. мастер приключенческой литературы — французский писатель Луи Буссенар.
В этом году Елена Трепетова, изучающая деятельность романиста, превзошла все ожидания. Ее статьи о жизни писателя вошли в номер журнала «Рокамболь», который был издан во Франции. Название выпуска — «Неисследованный Луи Буссенар». Подробности — в сюжете Елены Петровой.